Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“commission affirme qu'elle” in English

9 examples
Pour sa défense, la Commission affirme qu’elle n’en a pas non plus les moyens.
In its defence, the Commission states that is does not have the means for that either.
La Commission affirme qu'elle a, bien sûr, examiné les fonds et leur niveau de flexibilité.
The Commission claims that it has, of course, looked at the funds and at how much flexibility there is.
La Commission affirme qu'elle ne peut pas modifier la liste des produits qui entreront en conflit avec la production textile.
The Commission maintains that it cannot amend the lists of products that will clash with textile production.
La Commission affirme qu'elle ne dispose pas d'un mandat exclusif. Une chose doit cependant être claire, elle a pour mission de coordonner ces activités.
The Commission points out that it is not exclusively responsible for this, but it must nevertheless be clear that it has to coordinate these activities.
La Commission affirme qu'elle ne souhaite pas modifier le statut juridique de l'Église et des organisations religieuses impliquées dans les soins et l'éducation.
The Commission claims that it does not wish to change the legal status of the Church and of religious bodies involved in care and education.
Lorsque la Commission affirme qu'elle présentera des propositions cet automne, il est clair que nous ne serons plus en mesure de les appliquer dans le cadre de cette législature.
When the Commission says that it will be putting forward proposals on this in the autumn, we shall no longer be able to implement these in this parliamentary term.
Pour quelle raison des problèmes se posent-ils au niveau de l'accès aux bases de données si la Commission affirme qu'elle soutient les travaux de l'OLAF leur accorde autant d'importance que nous?
Why are problems encountered with access to databases if the Commission claims that it supports the work of OLAF and considers it just as important as we do?
Comme l’a déclaré il y a quinze jours à Vienne le commissaire présent aujourd’hui, la Commission affirme qu’elle fait ce qu’elle peut, mais qu’il s’agit d’une compétence des États membres. Et c’est parfaitement exact.
The Commission says – as the Commissioner who is here today said a fortnight ago in Vienna – that it does what it can but that this is a competence of the Member States, and it is absolutely right.
La proposition de la Commission affirme qu'elle assure une approche intégrée visant à garantir une prise en compte aussi complète et équilibrée que possible des aspects environnementaux lors de la délivrance de permis aux installations.
The Commission's proposal states that it provides for an integrated approach with the aim of ensuring that environmental aspects are taken into account, in the most comprehensive and balanced way possible, when permits are issued for installations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.