Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission accepte tous” in English

12 examples
D’une manière générale, la Commission accepte tous les amendements proposés par le Parlement.
Generally speaking, the Commission accepts all the amendments proposed by Parliament.
La Commission accepte tous les éléments de l'accord obtenu à la suite des réunions tripartites.
The Commission accepts all elements of the agreement reached following the tripartite meetings.
En ce qui concerne les amendements déposés, je puis déclarer que la Commission accepte tous les amendements.
As far as the amendments are concerned, let me say that the Commission can support all those which have been tabled.
En résumé, la Commission accepte tous les amendements déposés par la commission des transports ainsi que l'amendement 16.
In summary, the Commission accepts all the amendments presented by the Committee on Transport, as well as Amendment No 16.
Monsieur le Président, je tiens à réitérer que la Commission accepte tous les amendements s'inscrivant dans la lignée de l'accord conclu.
Mr President, I would like to repeat that the Commission accepts all those amendments which are in line with the agreement reached.
En bref, ce document dit que la Commission accepte tous les amendements qui font partie du paquet de compromis, tel qu’exposé par le rapporteur.
In short, this states that the Commission accepts all amendments that are part of the compromise package as set out by the rapporteur.
La Commission accepte tous les amendements du Parlement européen, et notamment les deux qui concernent les réseaux électriques en Grèce et en Espagne.
The Commission accepts all the amendments tabled by the European Parliament. In particular, we accept the two amendments for the inclusion of projects concerning the electricity grids in Greece and Spain.
À titre de règle générale, la Commission accepte tous les amendements qui introduisent des précisions utiles ou contribuent à renforcer sa proposition.
As a general rule, the Commission accepts all those amendments which introduce useful clarifications or which help to reinforce its proposal.
. - Monsieur le Président, pour mémoire, je confirme que la Commission accepte tous les amendements allant dans le sens de l’accord autorisant l’adoption de cette proposition en première lecture.
. Mr President, for the record I wish to confirm that the Commission accepts all amendments that reflect the agreement allowing the adoption of this proposal in a single reading.
Je voudrais signaler aux deux rapporteurs que la Commission accepte tous les amendements proposés par le Parlement européen, étant donné qu'ils contribuent en grande majorité à améliorer et à clarifier notre texte original.
I would like to make it clear to both rapporteurs that the Commission accepts all the amendments tabled by the European Parliament. This is because the vast majority of the amendments help to improve and clarify our original text.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.