Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission a-t-elle prévu” in English

15 examples
La Commission a-t-elle prévu une coopération de ce type ?
Is the Commission planning to cooperate with the sports bodies?
La Commission a-t-elle prévu des plans d'urgence visant plus spécifiquement ce problème?
Has the European Commission devised contingency plans especially targeted at this specific problem?
En d'autres termes, la Commission a-t-elle prévu une quelconque stratégie d'information?
In other words, has the Commission planned its information strategy?
La Commission a-t-elle prévu la mise à disposition des fonds nécessaires à la diffusion de ces informations?
Has the Commission made provision for the funds needed to disseminate this information?
Quelles mesures la Commission a-t-elle prévu de prendre pour éviter que ces événements ne se reproduisent à l'avenir?
What does the Commission plan to do in the future to deal with these incidents?
Le commissaire a dit quelques mots à ce sujet mais la Commission a-t-elle prévu une orientation définie en la matière ?
The Commissioner has said something about that, but has the Commission initiated anything in this area?
La Commission a-t-elle prévu de prendre des mesures pour éviter ce type de fraude à l'exportation de céramiques en provenance de Chine?
Is the Commission planning to take action in order to prevent this type of fraud in the export of ceramics from China?
Au cas où, malgré ces mesures, le consommateur serait lésé, la Commission a-t-elle prévu un mécanisme afin d'articuler une défense judiciaire effective?
Does the Commission intend to set up a mechanism to provide effective legal defence in cases where consumers suffer in spite of these measures?
Considérant l'article 5 de la Convention de Lomé et l'article 9 de l'accord de Cotonou, la Commission a-t-elle prévu des mesures sanctionnant la persistance antidémocratique du régime de Guinée équatoriale ?
In view of Article 5 of the Lomé Convention and Article 9 of the Cotonu Agreement, has the Commission provided for any measures to penalise the continuing rejection of democracy by the regime in Equatorial Guinea?
La Commission a-t-elle prévu de prolonger le financement des actions manifestement cruciales menées par l'organisation ECPAT afin de permettre à l'avenir la poursuite d'une lutte active contre le tourisme sexuel impliquant des enfants ?
Does the Commission have any idea how the highly important work done by ECPAT can continue to receive EU funding to ensure that forceful measures to combat child sex tourism can also be taken in the future?
La Commission a-t-elle prévu de soumettre aux mêmes exigences les importations agricoles en provenance de pays tiers afin d'éviter que, sur le marché, les producteurs de la Communauté n'affrontent la concurrence en position d'infériorité ?
Does the Commission intend to apply the same requirements to agricultural products imported from non-member countries so as to ensure that Community producers will not have to compete on the market in a position of weakness?
J'ai donc encore une question en plus des questions écrites que la Commission a déjà reçues, et la voici: la Commission a-t-elle prévu d'utiliser, dans les ports choisis, des zones spécialement aménagées pour y décharger des déchets dangereux?
I therefore have another question in addition to the written questions that the Commission has already received, and that is: Has the Commission considered utilising special port areas for unloading hazardous waste in selected ports?
Étant donné que le temps est limité, la Commission a-t-elle prévu une initiative politique visant à encourager les principaux acteurs, notamment ceux des économies émergentes, à respecter leurs engagements en vue de clôturer ce cycle du développement cette année?
Since time is at a premium, has the Commission decided on any political initiative to encourage the main players, including the emerging economies, to respect their commitment successfully to conclude this development round this year?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.