C'est parce que la Commission a recommandé dans la stratégie de ne pas apporter de modifications importantes à ces lignes directrices.
This is because the Commission recommended in the Strategy that substantial changes should not be made to these Guidelines.
Après le plan d’action eEurope 2000, la Commission a recommandé dans sa communication que toutes les pages web du secteur public suivent les lignes directrices sur l’accessibilité du contenu web mises au point dans l’initiative pour l’accessibilité du web du consortium world wide web.
After the eEurope action plan adopted in 2000 the Commission recommended in its communication that all public websites should follow the web content accessibility guidelines developed in the World Wide Web Consortium’s web accessibility initiative.