News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission a donné suite” in English
6 examplesLa Commission a donné suite à cette obligation; elle a en effet repris les matières premières agricoles.
The Commission has complied with this obligation by indeed including primary agricultural products. But the Commission did not follow this line through to the end.
La Commission a donné suite à cette requête et, le 15 mai, elle a soumis une proposition au Comité vétérinaire permanent.
The Commission responded to this request and on 15 May presented the Standing Veterinary Committee with a draft opinion.
Deux questions se sont clairement dégagées du débat: la première était de savoir si la Commission a donné suite à la stratégie de Barcelone.
Two questions clearly emerged from the debate: the first of which was whether the Commission has followed up the Barcelona Strategy.
Notre Assemblée a également exigé une réforme des règles relatives aux informateurs ainsi qu'aux procédures disciplinaires, requête à laquelle la Commission a donné suite.
In addition, Parliament asked for a reform of the rules on whistle-blowers and for disciplinary procedures; the Commission ensured that this reform was made.
À ce jour, nous pouvons constater que la Commission a donné suite à la majeure partie des recommandations du Parlement, soit en les appliquant directement, soit en fixant des échéances pour leur mise en oeuvre.
To date, we note that the Commission has taken up most of the recommendations of the Parliament, either by directly applying them, or setting deadlines for their implementation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
