Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission a des doutes” in English

6 examples
En ce qui concerne l'amendement 4, la Commission a des doutes.
As regards Amendment No 4, the Commission has its doubts.
À cet égard, la Commission a des doutes quant au fait que l'exigence formulée dans le rapport corresponde aux fondements juridiques.
The Commission accordingly has some doubts as to whether the demands made in the report can be reconciled with the legal basis.
Sur les amendements qui ont été approuvés, la Commission a des doutes sur l'amendement 9 et je crois que nous devrions reconsidérer notre position.
On the amendments that have been adopted, the Commission has its doubts about Amendment No 9, and I believe we should reconsider our position.
Une autre option serait d'ouvrir la procédure d'investigation formelle à tous les cas où la Commission a des doutes sur la compatibilité de l'aide.
The alternative option would be to open the formal investigation procedure in all cases where the Commission has doubts about the compatibility of aid.
Si la Commission a des doutes quant à la nécessité des Info-Points et d’un programme d’information plus efficace, permettez-moi d’attirer votre attention sur les statistiques de sondages récents.
If the Commission doubts the need for Info-Points and the more effective information programme, let me draw attention to statistics in recent polls.
Un tel objectif existe déjà dans le 6e programme-cadre, mais la Commission a des doutes quant au maintien d’un tel objectif budgétaire minimal général pour la participation des PME, et ce pour les raisons suivantes.
Such a target already exists in FP6, but the Commission has doubts about maintaining such an overall minimum budgetary target for SME participation for the following reasons.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.