Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“commission a déjà mis” in English

14 examples
La Commission a déjà mis au point de nombreuses actions en leur faveur.
The Commission has already established a number of actions to help them.
La Commission a déjà mis à la disposition du capital-risque un certain nombre de choses.
The Commission has already made a certain number of things available for venture capital.
La Commission a déjà mis en place une exception pour les films difficiles et à petit budget.
The Commission has already established an exception for difficult low-budget films.
En outre, je rappelle que la Commission a déjà mis des programmes en place et qu'elle travaille sur ces questions.
In addition, I can reiterate that the Commission already has programmes in place and is working on these matters.
En outre, la Commission a déjà mis en chantier certaines actions, compte tenu de la situation spécifique de ces femmes.
Indeed, the Commission has already begun to develop actions designed to address the specific circumstances of these women.
Si le public sait à quoi l'argent est dépensé, il peut nous servir d'yeux et d'oreilles. La Commission a déjà mis en place la ligne directe.
If members of the public know where money is being spent they can act as our ears and eyes.
La Commission a déjà mis sur la table une série d'importantes initiatives en matière d'énergie, qui seront examinées lors du Conseil européen de février.
The Commission already has a series of important energy initiatives on the table which will feed into the February European Council.
Toutefois, je voudrais préciser que la Commission a déjà mis en place un des activités de collaboration privilégiée avec des réseaux indépendants tels que la FIME.
I should like, however, to explain to you that the Commission has already begun to phase out preferential collaboration activities with independent networks such as FIME.
La Commission a déjà mis en avant la prévention des maladies, y compris du cancer, dans le projet de programme de travail des nouveaux programmes de santé publique pour 2004.
The Commission has already enhanced the prevention of diseases, including cancer, in the new health programmes draft work programme for 2004.
Entre-temps, la Commission a déjà mis en place toute une série de mesures, à commencer par l'intervention, qui a déjà eu lieu à concurrence de 150.000 tonnes de viande et 30.000 tonnes sont prévus pour juin.
Since that date, the Commission has initiated a whole range of measures, starting with the opening of intervention which has already accounted for 150 000 tonnes of meat, with a further 30 000 tonnes earmarked for intervention in June.
Monsieur le Président, il est quelque peu surréaliste de débattre à une heure aussi tardive d'infractions ayant été commises il y a plus de deux ans et alors que la Commission a déjà mis sur la table des propositions de réforme.
Mr President, there is something slightly surreal about rising this late at night to deal with infringements that took place more than two years ago and in circumstances where the Commission has already come forward with proposals for reform.
La Commission a déjà mis en uvre une série de projets pilotes, et constaté qu'il s'agissait là d'une méthode très importante pour connaître les problèmes qui pèsent sur le climat au sein des entreprises européennes, et étudier les solutions possibles.
The Commission has already carried out a number of pilot projects and found that benchmarking is an enormously important method for investigating and finding out what shortcomings there are in the European business climate, and how we shall find solutions to these shortcomings.
Comme elle l'a déjà fait par rapport à d'autres accords dans le cadre euro-méditerranéen, la Commission a déjà mis en uvre les mesures unilatérales de démantèlement tarifaire qui facilitent un accès rapide des produits jordaniens au marché communautaire.
And the Commission has, in fact, as it has done with regard to other Euro-Mediterranean agreements, already brought into force unilateral measures for dismantling customs tariffs, which will provide products from Jordan with easy and swift access to the Community market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.