Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais également pays tiers sur cette question faire preuve dans d'autres attention sur par écrit pays de l'union dans certains politique agricole affaires étrangères tout simplement président mesdames et messieurs êtres humains d'une part

“commission a déjà entamé” in English

18 examples
La Commission a déjà entamé des discussions informelles afin de gagner du temps.
In order to save time the Commission has already entered into informal discussions.
La Commission a déjà entamé des procédures d’infraction contre ces États membres.
The Commission has already launched infringement proceedings against these Member States.
La Commission a déjà entamé ses travaux de mise en œuvre de ce programme quinquennal.
The Commission has already launched work on the implementation of that five-year programme.
La Commission a déjà entamé les premiers paiements au titre de la nouvelle convention.
The Commission has already initiated the first payments under the new convention.
La Commission a déjà entamé les préparatifs en vue de la prochaine stratégie pour la croissance et l'emploi.
The Commission has already begun preparations for the next growth and employment strategy.
La Commission a déjà entamé les travaux préparatifs en vue de l'application de l'accord obtenu lors du sommet.
The Commission has already started work to prepare for the implementation of the understanding reached at the Summit.
La Commission a déjà entamé la phase initiale de mise en œuvre de l'Alliance mondiale contre le changement climatique.
The Commission has already entered into the initial implementation stage of the Global Climate Change Alliance.
Par le biais de sa communication sur le rôle des autorités locales et régionales, la Commission a déjà entamé un tel travail.
By means of its communication concerning the role of local and regional authorities, the Commission has already made a start upon work of this kind.
Je vous approuve sans réserve. À cet égard, la Commission a déjà entamé des procédures d'infraction contre certains États membres.
On this I am in complete agreement with you, and the Commission has already commenced infringement proceedings against a number of Member States in connection with this.
La Commission a déjà entamé un large débat sur cette forme d’énergie, qui nous permettra de bénéficier de transports sans émissions.
The Commission has already opened a wide debate on this energy vector which will allow us to use forms of transport without emissions.
Voilà pourquoi la Commission a déjà entamé ses travaux préparatoires sur les caractéristiques générales du nouveau mécanisme pour la zone euro.
That is why the Commission has already started its preparatory work on the general features of a future new mechanism for the euro area.
Le Conseil note toutefois avec satisfaction que la Commission a déjà entamé des négociations sur les moyens d' adoucir les conséquences du séisme.
However, the Council would like to state that it is satisfied that the Commission has already begun talks on how the consequences of the earthquake can be alleviated.
J'aimerais naturellement souligner le fait que la Commission a déjà entamé l'intégration de l'égalité entre hommes et femmes dans toutes les politiques et actions communautaires appropriées.
Naturally, I would like to emphasize that the Commission has already initiated the main-streaming of equality between women and men in all appropriate Community policies and actions.
Monsieur Alavanos, conformément à l'article 169 du Traité, la Commission a déjà entamé la procédure contre la Grèce pour avoir appliqué certaines dispositions de la directive 89/552 de manière incorrecte.
Mr Alavanos, the Commission has already started proceedings against Greece, in accordance with Article 169 of the Treaty, because of the incorrect implementation of certain provisions of Directive 89/552.
La Commission a déjà entamé son travail de préparation des petites et moyennes entreprises en leur fournissant de plus amples informations en la matière pour qu'elles sachent exactement ce qu'il va se passer.
The Commission has already started to do more to prepare small and medium-sized enterprises by supplying them with more extensive information, so that they know just what is going to happen.
Je crois savoir que la Commission a déjà entamé son travail sur l'inclusion sociale et recentre son objectif sur le programme Leonardo da Vinci, par exemple en incluant dans son champ d'application les personnes plus âgées et handicapées.
My understanding is that the Commission has already started its work on social inclusion and reset its goals on the Leonardo da Vinci programme by, for example, including older people and disabled people within its scope.
Conformément aux recommandations qui seront, selon toute probabilité, votées par ce Parlement, la Commission a déjà entamé des discussions avec le coordinateur du réseau d'experts en vue d'adapter le travail du réseau aux préoccupations et priorités exprimées par le Parlement.
In line with the recommendations that Parliament will in all likelihood approve, the Commission has already held discussions with the coordinator of the network of experts in the aim of adapting the network's work to the concerns and priorities expressed by Parliament.
La Commission a déjà entamé les travaux préparatoires à une initiative concernant le compostage, mais je ne puis accepter la manière dont cette exigence est formulée dans l'amendement; c'est pourquoi je réfute l'amendement proprement dit, mais évidemment pas le travail déjà entamé.
So the Commission has already begun the preparatory work for an initiative on composting. However, I cannot accept the way in which this call is made in the amendment and so the amendment itself must be rejected, although of course not the work which has already been set in motion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.