Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission a agi avec” in English

6 examples
La Commission a agi avec une rapidité sans précédent après la catastrophe de l'Erika.
The Commission acted at an unprecedented speed after the Erika accident.
Dans la mise en œuvre du protocole d’accord, la Commission a agi avec diligence et transparence.
In the implementation of the memorandum of understanding, the Commission has acted diligently and transparently.
À mon avis, la Commission a agi avec assez de prudence, après avoir insisté à plusieurs reprises auprès du gouvernement irlandais pour que la situation change.
In my opinion, the Commission has acted with sufficient prudence after having repeatedly urged the Irish Government to take a different course.
L' action initiale revenait à notre Office d' aide humanitaire (ECHO) et il semble que la Commission a agi avec la rapidité nécessaire par l' intermédiaire de cet office.
The principal role was initially taken by our own European Community Humanitarian Office (ECHO) and it appears that the Commission acted with the necessary speed by means of this office.
Nous devons également admettre - comme nous l'a dit M. Borg ce matin - que la Commission a agi avec une promptitude inhabituelle pour nous présenter le train de mesure qui fait l'objet du débat.
Moreover, we have to acknowledge, as we told Mr Borg this morning, that the Commission has acted with uncustomary swiftness in presenting us with the package of measures which we are debating today.
J'espère aussi avoir pu vous démontrer que la Commission a agi avec la plus grand prudence et utilisé tous les moyens dont elle dispose dans le cadre de la législation en vigueur pour mettre de son côté toutes les garanties de sécurité.
I also hope that I have been able to demonstrate that the Commission has displayed the greatest care and taken advantage of all the courses of action available to it, in accordance with current legislation, in order to take as cautious a decision as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.