Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“commission a également pris” in English

15 examples
Je pense que la Commission a également pris de bonnes initiatives.
I think the Commission's actions have also been positive.
La Commission a également pris la responsabilité de lever le moratoire.
The Commission has also accepted responsibility when it comes to lifting the moratorium.
La Commission a également pris en considération la résolution du Parlement européen du 16 janvier 2003.
The Commission also took account of the European Parliament’s resolution of 16 January 2003.
La Commission a également pris note mercredi dernier des amendements proposés par le Parlement dans le rapport Bösch.
Last Wednesday the Commission also took note of the amendments proposed by Parliament in the Bösch report.
La Commission a également pris conscience de ce problème et a convoqué le groupe d'experts indépendants présidé par Bernhard Molitor.
And that is also the way the Commission saw it. So it convened the Group of Independent Experts chaired by Bernhard Molitor.
Le mois dernier, la Commission a également pris note des lignes directrices internes concernant l'application de correctifs financiers nets.
Last month the Commission also took note of the internal guidelines on application of net financial corrections.
La présidence en exercice - présidence irlandaise - avec l'appui de la Commission a également pris l'initiative d'envoyer une mission d'information en Biélorussie.
With the support of the Commission, the Presidency-in-Office - the Irish presidency - has taken the initiative of sending a fact-finding mission to Belarus.
Le résultat final en a été que la Commission a également pris la question au sérieux et a envoyé une délégation en Pologne afin d’effectuer des investigations sur place.
The end result of this has been that the Commission has also taken the matter seriously, and has sent a delegation to Poland to carry out on-the-spot investigations.
La Commission a également pris bonne note des recommandations qui lui sont adressées concernant la citoyenneté européenne, surtout en ce qui concerne les points 122 et 123 du rapport.
The Commission has also taken careful note of the recommendations addressed to it on European citizenship, especially in regard to points 122 and 123 of the report.
La Commission a également pris note des récentes propositions du gouvernement djiboutien tendant à autoriser des visites d'inspection des prisons par la Croix-Rouge ou tout autre organisme indépendant.
The Commission has also taken note of the recent proposals made by the Government of Djibouti which seek to allow the Red Cross or any other independent bodies to carry out inspection visits of the prisons.
La commission a également pris sa décision dans ce sens, bien que, en toute honnêteté, nous ayons dû complètement réécrire le rapport de Mme Lucas, parce qu' il se basait sur des idées tout à fait irréalistes.
The Committee too has made a decision along the same lines, although we ought in all honesty to say that we had completely to re-write Mrs Lucas' report, since it was based upon totally unrealistic premisses.
La Commission a également pris une part active dans des initiatives internationales visant à développer des méthodes d'essai ainsi que des stratégies d'essai pour l'identification des perturbateurs endocriniens.
The Commission has also participated actively in international initiatives to develop testing methods and testing strategies for the identification of endocrine disruptors.
La Commission a également pris acte du constant soutien apporté par le Parlement à l'établissement du budget par activité et de sa proposition de présenter des idées pour les projets pilotes et actions préparatoires avant l'été.
The Commission has also taken note of Parliament's continued support for activity-based budgeting and its proposal to come forward with ideas for pilot projects and preparatory actions before the summer.
Notre commission a également pris une part active à l'adoption récente d'une batterie de mesures de droit civil, notamment sur la médiation, sur la signification et la notification des actes, et sur le droit applicable en matière de responsabilité civile.
Our committee has also recently been highly involved in the approval of a package of civil law measures, including mediation, the service of documents and the law applicable to torts.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.