Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission étende” in English

5 examples
Vous proposez que la Commission étende les garanties supplémentaires en matière de salmonelles aux préparations à base de viande.
You propose that the Commission should extend the additional salmonella guarantees to meat preparations.
La mesure la plus évidente serait que la Commission étende la durée de pasteurisation de 15 à 25 secondes, à la température appropriée.
The most obvious step would be for the Commission to extend the period of pasteurisation from 15 seconds at the appropriate temperature to 25 seconds.
Comment est-il possible que la Commission étende le système de transit à des pays de l'Est avant d'entreprendre une réforme de fond en comble d'un système effondré, pour réduire le problème des fraudes?
How is it possible for the Commission to extend the transit system to other eastern countries before a system in collapse has been completely reformed in order to curb fraud?
Cela ne fait que plus d'arguments pour que la Commission étende le système de prêts abordables aux entreprises de plus petite taille encore; ce système est un véritable succès de l'UE, aussi limité soit-il.
All the more reason for the Commission to extend the affordable loan scheme for smaller companies which is a genuine EU success story - as far as it goes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.