Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission était déjà” in English

6 examples
Le projet de budget préliminaire de la Commission était déjà fort maigre.
The Commission's preliminary draft budget was already very meagre.
De toute façon, pour nous, la proposition initiale de la Commission était déjà très mauvaise, dans son principe et dans ses modalités.
In our opinion, the Commission's initial proposal already had many serious shortcomings, relating both to its principles and its provisions.
J'estime que la fixation des quotas pour dix ans va dans la mauvaise direction et je pense que la Commission était déjà sur la bonne voie.
I consider fixing the quotas for ten years to be a step in the wrong direction, and I believe that the Commission was already going the right way before this.
Le programme tel que proposé par la Commission était déjà tout à fait satisfaisant, mais les propositions formulées par notre collègue Mauro l'améliorent encore.
It was already very good the way the Commission had proposed it, but the proposals Mr Mauro has made improve it still further.
Le Livre vert de la Commission était déjà bon mais je pense que ce complément nous offre de nombreux éléments qui nous permettront de construire la politique énergétique de l' Union européenne.
The Commission Green Paper was already first-rate, but with this supplement I believe we have many sound building blocks for the EU' s energy policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.