Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations entre d'un accord charte des droits président chers aucun doute sur lequel d'autre part pour la première fois dans ce contexte pour les citoyens l'environnement de la santé sur la nécessité court terme même temps dans cette assemblée

“commission éprouve des difficultés” in English

10 examples
Je sais que la Commission éprouve des difficultés avec cela.
I know the Commission has difficulty with that.
Au sujet de l’amendement 22: la Commission éprouve des difficultés à accepter cet amendement.
On Amendment No 22: the Commission has difficulty accepting this amendment: whereas technically it may be sound, its scope clearly undermines the spirit with which the regulation is being adopted.
Deuxièmement, la Commission éprouve des difficultés majeures avec l'amendement 21 relatif aux sanctions.
Secondly, the Commission has considerable difficulties with Amendment No 21 on penalties.
Cela ne me surprend guère que la Commission éprouve des difficultés à produire un document de base pour la discussion sur le développement durable et social.
I am not surprised the Commission is having trouble producing a basic document for discussion on sustainable and social development.
Premièrement, il me paraît encore évident que la Commission éprouve des difficultés à procéder à une analyse de la situation sur l'ensemble du territoire communautaire.
Firstly, it still seems clear to me that the Commission encounters difficulties in conducting an analysis of the situation throughout Community territory.
La Commission éprouve des difficultés à n'accepter que certains de ces éléments, car c'est précisément la liaison entre ces quatre éléments qui donne sa cohérence à la définition de discrimination indirecte.
The Commission regards it as difficult to accept only some of these elements, since each of them is justified by the inclusion of the others. It is precisely the way in which they tie in with each other that gives the definition its coherence.
La Commission éprouve des difficultés à intégrer à sa stratégie des actions concrètes destinées à vérifier et à améliorer le fonctionnement de ces systèmes de gestion, qui représentent plus de 80 % du budget.
The Commission is having problems with incorporating concrete measures aimed at checking and improving the effectiveness of these management systems, which account for more than 80% of the budget, into its overall strategy.
Je voudrais dire également que, bien que cela ne fasse pas l'objet d'une proposition directe d'amendement de Mme la députée, la Commission éprouve des difficultés concernant la proposition de l'article 17 du règlement soumis par la République française.
I should also like to say that although this is not the subject of a direct amendment by Mrs Banotti, the Commission has difficulties with the amendment to Article 17 of the regulation proposed by the French Government.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.