Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“commission émette” in English

9 examples
Monsieur le député désire par sa question que la Commission émette une appréciation sur la position commune concernant Cuba.
The honourable Member asks in his question for the Commission to supply an assessment of the common position on Cuba.
Je ne m'oppose pas à cette idée, mais il conviendrait peut-être que la Commission émette une initiative spécifique à cet égard.
I am not opposed to the idea. It might however be appropriate to have a specific Commission initiative on the subject.
Le problème est maintenant le suivant: la procédure normale veut que la Commission émette une proposition pour le taux de gel des terres.
The problem is this: in the normal course of events, it is the Commission which proposes the level of the set-aside rate.
Il faut aussi que la Commission émette des propositions immédiates sur les mesures à prendre pour diminuer les émissions de dioxyde de carbone.
The Commission must also produce immediate proposals on how carbon dioxide emissions are to be reduced.
Pouvons-nous nous attendre à ce que la Commission émette une proposition au cours de l'année prochaine, ou cette proposition interviendra-t-elle plus tard?
Can we expect a proposal from the Commission some time during next year, or is it further into the future?
Dans la proposition de résolution déposée, on s'étonne que la Commission émette des doutes quant à la fiabilité des données statistiques du conseil oléicole international.
This motion for a resolution expresses surprise at the fact that the Commission questions the reliability of the International Olive Oil Council's statistics.
Nous voudrions, entre autres, que la Commission émette une proposition visant à réduire la pollution et toute exploitation non durable des ressources naturelles des différents États membres.
I shall not go into all of them, but, among other things, we would like the Commission to present proposals to use financial instruments to reduce pollution and unsustainable use of natural resources in all the Member States.
Nous voudrions que la Commission émette une déclaration relative aux mesures immédiates de l'Union européenne pour aider l'Italie et d'autres États membres à face à l'afflux actuel de réfugiés.
We would like the Commission to issue a statement about immediate measures on the part of the European Union to support Italy and other affected States in dealing with the current influx of refugees.
En 1946, dans sa première résolution, l'Assemblée générale de l'ONU demandait unanimement qu'une commission émette des propositions en vue de l'élimination des arsenaux nucléaires nationaux et de toutes les principales armes de destruction massive.
The UN General Assembly meeting back in January 1946, in its first resolution, unanimously called for a commission to make proposals for the elimination from national armaments of atomic weapons and all major weapons of mass destruction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.