News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission économique nous avons” in English
4 examplesEn commission économique, nous avons été consultés sur les recommandations relatives aux grandes orientations de politique économique, ce qu'on appelle dans notre jargon les GOPES.
In the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy we were consulted on recommendations relating to broad economic policy guidelines, or GOPES in our French jargon.
Dans le cadre de la commission économique, nous avons mené une discussion approfondie avec la Commission et le Conseil sur la question de savoir s'il existe ou non une douane communautaire.
We had a detailed discussion with the Commission and the Council in the committee on whether or not we have Community customs.
Enfin, au niveau des amendements de la commission économique, nous avons insisté sur le renforcement de la collaboration avec les pays tiers, en particulier avec les PECO, sous la forme notamment de programmes de formation tels que le programme MATTHAEUS.
Finally, in regard to the committee's amendments, we urged increased cooperation with third countries, and the CEEC countries in particular, through training programmes such as the Matthaeus programme.
Lors des débats au sein de la commission économique, nous avons pu constater que l'optimisme réaliste dont fait preuve ce rapport est partagé par la plupart des membres de la commission économique. Cet optimisme réaliste s'est confirmé une fois de plus lors des discussions de Nordwijk.
In the debate in the Committee on Economic and Monetary Affairs, we were able to see that the realistic optimism which characterizes this report is shared by the majority of members of the committee.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
