Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission à présenter dans” in English

11 examples
Pour répondre à M. Crowley, le Conseil avait invité la Commission à présenter dans les meilleurs délais les propositions nécessaires.
To answer Mr Crowley, the Council had invited the Commission to present the necessary proposals as soon as possible.
Dans ce sens, nous invitons la Commission à présenter, dans une prochaine communication, un plan prévoyant la manière d'impliquer ces pays dans le système d'échange de droits d'émission.
To this end I invite the Commission to present a plan in a forthcoming communication specifying how those countries can be brought into the emissions trading system.
Nous appelons également la Commission à présenter, dans les six mois, une communication sur les exigences minimales et les lignes directrices relatives à un système communautaire d’étiquetage des produits de la pêche.
We also call upon the Commission to present, within six months, a communication on the minimum requirements and guidelines for a Community scheme for labelling fisheries products.
Le rapport appelle dès lors la Commission à présenter dans les plus brefs délais une communication détaillée sur les droits de l’enfant, en rapprochant cette problématique de la politique communautaire de développement.
Therefore, the report calls on the Commission to present, as soon as possible, a detailed communication on children’s rights, linking the issue with EU development policy.
Le rapport invite la Commission à présenter, dans la stratégie, une feuille de route destinée à fixer des normes minimales obligatoires au niveau européen dans ces domaines prioritaires, y compris des sanctions pour les États membres en cas de non-respect des objectifs.
The report calls for the Commission to present a strategic plan for introducing binding minimum standards at EU level for these priorities, including penalties for Member States that do not comply with the objectives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.