Nous invitons la Commission à donner suite à l'excellent rapport de mon collègue et ami, M. Medina Ortega.
We call upon the Commission now to follow up the excellent report of my friend and colleague, Mr Medina Ortega.
Mais ce n'est, malheureusement, pas le cas de tous et c'est la raison pour laquelle j'invite la Commission à donner suite au rapport Viceconte.
Unfortunately, this is not true of them all, but this is why I am calling on the Commission to follow up on the Viceconte report.
En novembre dernier, la Commission européenne a publié une communication sur le renforcement des frontières maritimes méridionales et j'incite la Commission à donner suite aux initiatives énumérées dans cette communication.
Last November the European Commission issued a communication on strengthening the southern maritime borders and I call on the Commission to press on with the initiatives listed in this communication.