Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là membres de l'union vote aura lieu processus de paix depuis longtemps nouvelle fois suis d'accord coopération avec monsieur le commissaire voudrais tout faveur du rapport monsieur le commissaire mesdames prendre en considération politique agricole grande partie

“commissaire vous avez souligné” in English

11 examples
Madame la Commissaire, vous avez souligné la nécessité d'introduire une série de mesures.
Commissioner, you pointed out that a range of measures is required.
Monsieur le Commissaire, vous avez souligné avec raison la haute importance du contrôle des cartels et des fusions.
Commissioner, you were right to say how important it is to control cartels and mergers.
Monsieur le Commissaire, vous avez souligné que les chiffres ne traduisaient pas le coût réel de la maladie mentale.
Commissioner, you mentioned that the figures do not show the real burden of the disease of mental health.
Monsieur le Commissaire, vous avez souligné ce matin l'importance et les bienfaits des équipes qui travaillent sur place.
Commissioner, this morning you spoke of the importance and achievements of the groups working over there.
Madame la Commissaire, vous avez souligné, au début de votre intervention, le rôle ô combien important joué par le commerce.
Commissioner, you mentioned at the very beginning that trade was so important;
Mais, Madame la Commissaire, vous avez souligné à plusieurs reprises aujourd'hui que vous deviez proposer une solution équivalente.
But, Commissioner, you stressed several times today that you have to propose an equivalent solution.
Madame la Commissaire, vous avez souligné le rôle que les familles doivent jouer à ce niveau et c’est également un point que j’ai évoqué.
Commissioner, you pointed out that families have a part to play here, and this is also something that I have taken up.
Tout d'abord, Monsieur le Commissaire, vous avez souligné la nécessité d'individualiser notre approche par rapport à certains secteurs du transport.
Firstly, Commissioner, you emphasised that we must individualise our approach to certain sectors of transport.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, vous avez souligné à juste titre que nous devons combattre l'évasion et la fraude fiscale, cela va de soi.
(DE) Mr President, Commissioner, you have rightly pointed out that we have to combat tax evasion and tax fraud, without question.
(DE) Monsieur le Commissaire, vous avez souligné avec raison le fait que l'application des dispositions juridiques est au moins aussi importante que leur promulgation.
(DE) Commissioner, you rightly pointed out that the enforcement of legal provisions is at least as important as their enactment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.