News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commissaire vous avez mentionné” in English
9 examplesPour terminer, Madame la Commissaire, vous avez mentionné l'atténuation des effets des boues rouges.
Finally, Commissioner, you spoke of mitigating the effects of the sludge.
(FI) Madame la Commissaire, vous avez mentionné qu'il n'est plus question de revenir au système des quotas.
(FI) Commissioner, you mentioned that there is no longer any question of a return to the quota system.
Monsieur le Commissaire, vous avez mentionné la Convention de La Haye de 1996, qui a heureusement été reconnue en novembre dernier.
Commissioner, you mentioned the Hague Convention of 1996 which, thankfully, was recognised last November.
Monsieur le Commissaire, vous avez mentionné dans votre intervention une réponse au gouvernement qui ne concerne pas cette Assemblée.
Commissioner, you mention a reply that was given to the Spanish Government, which does not concern us in this House.
(EN) Monsieur le Commissaire, vous avez mentionné parmi les hautes priorités les sujets thématiques de l'énergie et du changement climatique.
Commissioner, you mentioned among the top priorities the thematic subjects energy and climate change.
Monsieur le Commissaire, vous avez mentionné à plusieurs reprises et avec raison le soutien du Parlement en contact avec les services compétents.
Commissioner, you quite rightly referred several times to the support which Parliament has offered up to now in its contacts with the relevant departments.
Madame la Commissaire, vous avez mentionné devant cette Assemblée les informations fournies sur le sujet par votre collègue, le commissaire Fischler.
Commissioner, you have mentioned here the reports provided by your colleague Commissioner Fischler on this matter.
Madame la Commissaire, vous avez mentionné le référendum en Irlande, et ce pays organisera dans trois semaines un vote extrêmement important, peut-être décisif.
Madam Commissioner, you have mentioned the referendum in Ireland, and in three weeks they will have a very important, maybe decisive, vote in that country.
Monsieur le Commissaire, vous avez mentionné le cas du vol KLM et vous nous avez rassurés quant au fait que la manière dont les USA avaient obtenu les données était parfaitement légitime.
Commissioner, you mentioned the case of KLM and you reassured us that the way in which the US obtained the data was perfectly legitimate.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
