Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commissaire sera d'accord avec” in English

6 examples
J'espère que Mme le commissaire sera d'accord avec moi et que nous pouvons attendre une réponse positive de sa part.
I hope the Commissioner will agree with what I have said and that we can expect a positive response from her.
Ce qui n'a aucun sens et je pense que le commissaire sera d'accord avec moi, c'est de parler de subsidiarité dans ce domaine.
One thing that does not make sense, and I think that the Commissioner would agree with me on this, is to speak of subsidiarity in this area.
C'est pourquoi je pense que les hommes politiques, et j'espère que le commissaire sera d'accord avec moi sur ce point, doivent relever le défi et oser prendre des décisions.
I therefore believe that the politicians, and I hope that the Commissioner will agree with me on this, must take up the gauntlet and dare take decisions.
Je suis persuadé que M. le commissaire sera d'accord avec moi pour dire que le rapport Andreasen arrive réellement à point nommé pour enrichir la future communication que la Commission nous présentera au mois de juin.
I am sure that the Commissioner will agree with me that the Andreasen report comes at a very appropriate time to improve the future communication which the Commission is going to present to us in June.
Une des choses qui est toujours malheureusement hors de portée de l'Union européenne - et je crois que le commissaire sera d'accord avec moi lorsque j'utilise le terme malheureusement - ce sont les possibilités d'imposition, qui constituent une manière très efficace de modifier les comportements.
One of the things we unfortunately cannot get to grips with in the European Union is the possibilities of taxation - and I think the Commission agrees with me when I say unfortunately, because that is a very effective way of modifying behaviour.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.