News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commissaire rehn a dit” in English
5 examplesEn disant cela, je fais écho à ce que le commissaire Rehn a dit.
In saying that, I echo what Commissioner Rehn said.
Le commissaire Rehn a dit que nous encouragions la Macédoine à progresser dans le processus de réforme.
Commissioner Rehn has said that we are encouraging Macedonia to move forward in the reform process.
Le commissaire Rehn a dit lui-même qu’il fallait y répondre, et c’est justement ce qui a inquiété le public.
Commissioner Rehn himself said earlier on that this is a question that has to be answered, and it is precisely this that has the public worried.
(NL) Monsieur le Président, il y a quelques semaines, le commissaire Rehn a dit ne pas vouloir revivre le sommet sur la Turquie de 2004-2005, et de ce point de vue, la réunion du Conseil de lundi dernier a été un grand succès.
(NL) Mr President, a few weeks ago, Commissioner Rehn said that he did not want a repeat of the Turkey Summit in 2004-2005, and from that point of view, last Monday's Council meeting was a great success.
Puis, ce matin, lors du débat sur les statistiques, le commissaire Rehn a dit que la rétrogradation effectuée hier par Moody's n'avait pas eu lieu au "moment opportun" et qu'elle influerait sur la réflexion de la Commission concernant la réglementation des agences de notation.
Then this morning, in the debate on statistics, Commissioner Rehn said yesterday's downgrade by Moody's was not 'conveniently timed' and that that would influence Commission thinking on credit rating agency regulation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
