Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“commissaire que vous puissiez” in English

7 examples
Je doute, Monsieur le Commissaire, que vous puissiez tenir les promesses que vous allez nous faire ici de bonne foi.
Commissioner, I doubt whether you will be able to achieve what you will promise us here, in good faith, to do.
Il serait bien, Monsieur le Commissaire, que vous puissiez nous le dire ici, en plus des radios et des télévisions que vous fréquentez beaucoup en ce moment.
It would be nice, Mr Commissioner, if you could say something here to us all, and not just to the radio and television stations where you feature so frequently.
J'aimerais - mais je sais que le temps dont vous disposez est limité, Monsieur le Commissaire - que vous puissiez prochainement nous en dire plus sur les tout derniers développements en la matière.
I am wondering, therefore, if you could report on the very latest developments, Commissioner, even though I am well aware that you only have limited time available.
(DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, la raison pour laquelle j'ai demandé la parole est que j'attends de vous, Madame la Commissaire, que vous puissiez nous présenter des résultats adéquats à la fin de cette législature.
(DE) Mr President, Commissioner, the reason why I have asked to speak is that I expect you, Commissioner, to be able to set out for us a proper track record at the end of this parliamentary term.
Je ne pense pas, Madame la Commissaire, que vous puissiez vous permettre d'attendre jusqu'en 2006, étant donné les fraudes et les irrégularités portant sur deux milliards, étant donné les défis - également financiers - que présente l'élargissement à l'Est pour vous comme pour nous.
I do not think, Commissioner, that you can in fact afford to wait until 2006. You cannot do so in view of the revelation of two billion euros' worth of fraud and irregularities, and in view of the challenges, some of them financial, with which eastward enlargement is going to face both you and us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.