Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européen pour protection de l'environnement développement économique sommes tous dans le sens par le passé d'entre eux députés européens tout au long besoin d'une grand nombre s'agit là après avoir attention sur commissaire chers

“commissaire pourrait-il nous dire” in English

13 examples
Le Commissaire pourrait-il nous dire s'il approuve ou non l'amendement no 16.
Could the Commissioner please tell us whether or not he is in favour of Amendment No 16.
Le commissaire pourrait-il nous dire combien de pays tiers n'ont jamais répondu à cette note?
Could the Commissioner say how many third countries never replied to that note verbale ?
Le commissaire pourrait-il nous dire si elles ont été utilisées ou si leur utilisation est envisagée?
Could the Commissioner tell us whether it was used or whether this is being considered?
Le commissaire pourrait-il nous dire quels sont les 4 États membres qui ne sont pas dans cette situation?
Could the Commissioner tell us which four Member States are not in that situation?
Une de ces procédure en infraction a trait à la viande bovine. Le commissaire pourrait-il nous dire de quoi il retourne ?
One of those infringement proceedings concerns bovine products - could the Commissioner actually answer the question as to what that case involves.
Le commissaire pourrait-il nous dire où en est notre directive sur les services de santé et quand nous aurons un projet de proposition?
Could the Commissioner tell us where our health services directive is and when we will have a draft proposal?
Le commissaire pourrait-il nous dire comment l'ensemble du Collège des commissaires compte donner suite à sa bonne volonté personnelle qui ne fait aucun doute?
Could the Commissioner tell us how the full College of Commissioners will respond to his very obvious good will in this situation?
Le commissaire pourrait-il nous dire, premièrement, où en est l’état des connaissances concernant la période d’incubation au sein de la population aviaire et, deuxièmement, s’il y a des signes indiquant une transmission du virus à d’autres espèces?
Could the Commissioner tell us, firstly, what we now know about the incubation period in the bird population, and whether there is any sign that the virus has spread to other species?
Le commissaire pourrait-il nous dire si le mandat a été correctement appliqué dans son pays et si d’autres États membres traînent les pieds pour l’appliquer? Va-t-il lancer des procédures d’infraction contre les États membres qui ont mal appliqué la loi ou qui en ont limité les effets?
Could the Commissioner tell us if the warrant has now been correctly implemented in the country he knows best and whether any other Member States are dragging their heels, and will he start proceedings against any Member State that has misapplied the law or limited its effects?
À cet égard, et comme il s'agit du dixième anniversaire de cet accord, le commissaire pourrait-il nous dire quelques mots à son sujet: comment cet accord a-t-il fonctionné par le passé, le commissaire en est-il satisfait et pense-t-il que cette entreprise est utile et mérite d'être renégociée?
With regard to this, and as it is its tenth anniversary, could the Commissioner tell us a little bit about it: how it worked in the past, whether he is satisfied with it and thinks it is a worthwhile undertaking that is worth renegotiating.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.