Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commissaire pour ses réponses” in English

14 examples
Je remercie le commissaire pour ses réponses.
I would like to thank the Commissioner in advance for his reply.
Je remercie moi aussi le commissaire pour ses réponses.
I too am grateful to the Commissioner for his replies.
Je voudrais simplement féliciter M. le commissaire pour ses réponses.
I just wish to congratulate the Commissioner on his replies.
Monsieur le Président, je remercie vivement le commissaire pour ses réponses.
Mr President, I should like to thank the Commissioner very much for his answers.
- Monsieur le Président, je suis très reconnaissant au commissaire pour ses réponses claires.
– Mr President, I am much obliged to the Commissioner for his clear statements.
Je remercie le Commissaire pour ses réponses, même si elles ne répondent pas à mes questions.
I thank the Commissioner for her answers although they are not answers to the questions I put.
Monsieur le Président, permettez-moi de remercier la commissaire pour ses réponses très fermes.
Mr President, I would like to thank the Commissioner for her very bold replies.
Je voudrais en premier lieu remercier le commissaire pour ses réponses très complètes et franches.
I would, first of all, like to thank the Commissioner for his very full and frank responses.
(NL) Je voudrais adresser mes sincères remerciements au commissaire pour ses réponses à plusieurs questions très spécifiques.
(NL) I should like to extend warm thanks to the Commissioner for his answers to a number of very specific questions.
- Monsieur le Président, je remercie chaleureusement le commissaire pour ses réponses factuelles aux questions des communistes et des socialistes …
Mr President, I am very much obliged to the Commissioner for his factual responses to the questions from the Communists and Socialists.
Je voudrais remercier tous les collègues qui sont intervenus, ainsi que Mme la Commissaire pour ses réponses à la fois substantielles et convaincues.
I would like to thank all the Members who spoke, as well as the Commissioner for her detailed and thorough answers.
. - Je souhaite commencer par remercier le commissaire pour ses réponses aux questions posées par M. Hughes au nom de la commission de l’emploi et des affaires sociales.
– I want to begin by thanking the Commissioner for his answers to the questions put by Mr Hughes on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs.
Je remercie le commissaire pour ses réponses et réactions, mais nous devons savoir spécifiquement comment il compte combler cette lacune dans le règlement sur les transferts de déchets.
I thank the Commissioner for the answers and the responses, but we need to know the specifics of how he is going to close this loophole in the Waste Shipment Regulation.
Je voudrais simplement remercier le Commissaire pour ses réponses et les paroles qu'il a prononcées. Je voudrais lui dire qu'à aucun instant, je n'ai pensé que le retrait de M. Schmidt ait quelque chose à voir avec le retard des propositions de réforme.
I simply wished to thank the Commissioner for his answers, for his words, and to say that I did not for a moment think that Mr Schmidt's dismissal had anything to do with the delay in the proposals for reform.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.