Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“commissaire pour sa présence” in English

14 examples
- Madame la Présidente, je voudrais remercier le commissaire pour sa présence.
Madam President, I would like to thank the Commissioner for being here.
(ES) Madame la Présidente, je remercie chaleureusement la commissaire pour sa présence.
(ES) Madam President, thank you very much to the Commissioner for being here.
J'espère que le Conseil modifiera tous ces éléments et je remercie la Commissaire pour sa présence.
I hope that the Council will change all these things and I thank the Commissioner for being here.
Monsieur le Président, je voudrais remercier le commissaire pour sa présence à une heure si tardive.
Mr President, I should like to thank the Commissioner for his attendance at such a late hour.
. - Monsieur le Président, je tiens à remercier très chaleureusement la commissaire pour sa présence aujourd’hui.
. Mr President, I would like to thank the Commissioner very much indeed for coming today.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier moi aussi le commissaire pour sa présence aujourd’hui et pour son engagement.
– Mr President, ladies and gentlemen, I too should like to thank the Commissioner for being here today and for his commitment.
Je tiens naturellement à remercier également le commissaire pour sa présence, mais aussi, en particulier, pour son travail et son engagement dans ce domaine.
I would, of course, also like to thank the Commissioner for being here and above all for his work and commitment in this field.
- Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Graefe zu Baringdorf pour son excellent rapport, de même que la commissaire pour sa présence à cette heure tardive.
Mr President, I should like to thank Mr Graefe zu Baringdorf for a very good report and the Commissioner for being here at such a late hour.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier la commissaire pour sa présence aujourd'hui dans ce Parlement, preuve de l'énorme intérêt qu'elle porte, je le sais, à ce sujet qui nous inquiète tous tant.
Mr President, I should first like to thank the Commissioner for her presence in the House today. It is evidence of the great interest I know she has in this issue which is causing such concern to us all.
au nom du groupe PPE-DE. - (NL) Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord remercier la Commissaire pour sa présence ce matin et une fois de plus dans ce débat, qui a été ajouté à l'ordre du jour en dernière minute.
on behalf of the PPE-DE Group. - (NL) Madam President, I would first of all like to thank the Commissioner for her presence this morning and now once again at this debate, which was added to the agenda at the last minute.
au nom du groupe PPE-DE. - (EN) Monsieur le Président, je tiens à remercier Monsieur le Commissaire pour sa présence et pour avoir présenté la dernière position de la Commission sur la question des visas pour l'Ukraine et le Belarus.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, I thank the Commissioner for coming and presenting the latest position of the Commission on visa issues for the Ukraine and Belarus.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.