Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commissaire pour la clarté” in English

12 examples
- Je remercie le commissaire pour la clarté de sa réponse.
I thank the Commissioner for that clear answer.
- Merci, Monsieur le Commissaire, pour la clarté et la tonicité de vos propos.
Thank you, Commissioner, for the clarity and robustness of your remarks.
À cet égard, je voudrais remercier le commissaire pour la clarté de son propos.
In this regard, I would like to thank the Commissioner for the clarity of his speech.
Tout d' abord, je remercie M. le commissaire pour la clarté et l' exhaustivité de sa réponse.
First of all, I thank the Commissioner for a comprehensive and clear reply.
(NL) Monsieur le Président, je tiens à remercier le Commissaire pour la clarté de son intervention.
(NL) Mr President, I wish to thank the Commissioner for his clear intervention.
Je vous remercie, Madame le Commissaire, pour la clarté de votre exposé et pour la semonce adressée à nos gouvernements.
Many thanks, Madam Commissioner, for your clear presentation and for telling off our governments.
Je remercie le commissaire pour la clarté de son analyse et pour avoir montré la volonté qu'avait la Commission, en tant qu'exécutif, de réellement faire valoir son point de vue et d'imposer ce principe toujours davantage.
I thank the Commissioner for his clear analysis and for clarifying the intention of the Commission, in its capacity as Executive, to really assert itself here and help this principle gain acceptance.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je tiens également à remercier le commissaire pour la clarté de son jugement. Il affirme bel et bien que ce sont les États membres qui ont le pouvoir de réglementer en la matière.
Madam President, ladies and gentlemen, I would also like to thank the Commissioner for his clarity of judgment which effectively puts the power to regulate this area back in the hands of the Member States.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur, Mme Vlasto, pour son rapport intégré, ainsi que le commissaire pour la clarté de la présentation faite par la Commission à propos des petites et moyennes entreprises.
. – Mr President, I should like to start by thanking the rapporteur, Mrs Vlasto, for her integrated report and the Commissioner for the Commission's clear presentation relating to the subject of small- and medium-sized enterprises.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, permettez-moi de commencer en remerciant vivement le commissaire pour la clarté de sa déclaration, d’où il ressort que l’UE et ses États membres sont relativement bien préparés.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, let me start with warm thanks to the Commissioner for the clarity of his statement, from which it would appear that the EU and its Member States are relatively well prepared.
- Je tiens à remercier le commissaire pour la clarté particulière avec laquelle il a répondu, tout comme il l’a fait lors de la réunion de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs en réponse à une question similaire de M. Ferrández.
I would like to thank the Commissioner in particular for the clarity with which he has replied, just as he did at the meeting of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy in response to a similar question from Mr Ferrández.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.