Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“commissaire par rapport” in English

10 examples
Quelle est la position de principe du Commissaire par rapport à cette idée?
What is the Commissioner's basic position on this?
J'ai écouté avec beaucoup d'intérêt ce qu'a dit le commissaire par rapport à la durée de détention.
I listened with great interest to what the Commissioner said about time spent on remand.
Cela vaut aussi pour les réflexions de Mme la commissaire par rapport à la proposition du rapporteur d'utiliser un règlement à la place d'une directive.
The same applies, in my view, to the Commissioner' s comments on the rapporteur' s idea of resorting to a regulation in place of a directive.
Tout cela entraîne naturellement d'énormes difficultés et j'aimerais connaître l'opinion de Madame le Commissaire par rapport aux questions concrètes que j'ai formulées.
All this naturally gives rise to a great many problems and I would be grateful for the Commissioner's opinion regarding my specific questions.
Cependant, j' ai quand même une petite inquiétude, en écoutant M. le commissaire, par rapport aux engagements qui ont été pris par les services en commission des budgets.
I do, however, have one small concern, when I hear the Commissioner on the subject of the commitments made by their services in the Committee on Budgets.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, par rapport aux réglementations précédentes, le règlement proposé par la Commission constitue une simplification remarquable.
Mr President, Commissioner, the regulation proposed by the Commission simplifies matters remarkably, compared with the previous rules.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, par rapport à la stratégie qui est exposée ici, concernant la modernisation de la sécurité sociale, je voudrais tout de même soulever quelques points, certains positifs et d'autre sous forme de question.
Mr President, Commissioner, with regard to the strategy which has been set out here on modernising social security, I would like to point out some positive things as well as raise some questions that have come up for me.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.