Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aucun doute dernières années dans les pays commissaire chers collègues certains états membres monsieur le commissaire mesdames suis convaincu dans l'ensemble déjà dit dès lors chaque état attention sur sur ce point dans ce domaine d'entre eux

“commissaire mme bonino” in English

11 examples
Madame le Président, le Commissaire Mme Bonino aurait déjà voulu dire hier ce que j'affirmerai moi, à sa place, dans cet hémicycle.
Madam President, Mrs Bonino would have liked to say yesterday what I am going to say today, on her behalf, in this House.
Cette aide peut être symbolisée par les voyages effectués par le prince d'Espagne, M. Felipe de Borbón, M. le président Chirac et le commissaire, Mme Bonino.
Perhaps this aid may be symbolised by the visits to the area by the Prince of Spain, Don Felipe de Borbón, President Chirac and Commissioner Bonino.
Le travail effectué en commission porte à un jugement positif du plan d'action de la Commission, dont je remercie en particulier le Commissaire, Mme Bonino, qui en a été l'animatrice attentive et active.
The committee proceedings have resulted in a favourable view of the Commission's action plan, for which particular thanks are due to the Commissioner, Mrs Bonino, as the diligent and active sponsor of the plan.
Monsieur le Président, je suis particulièrement heureux d'intervenir aujourd'hui, en présence du commissaire, Mme Bonino, dont nous connaissons l'engagement en faveur du tribunal pour l'ex-Yougoslavie, mais aussi en faveur du tribunal permanent.
Mr President, I am particularly pleased to be able to speak today in the presence of the Commissioner, Mrs Bonino, whose commitment to the tribunal for former Yugoslavia and also to a permanent tribunal is well known to us.
Sur le fond du rapport, je ne peux que regretter que, lors du débat en plénière, le Commissaire, Mme Bonino, n'ait pas admis le bien-fondé des deux amendements que je présentais dans mon rapport et qui ont été adoptés à la quasi-unanimité des membres de notre Assemblée.
As regards the substance of the report, I can only regret the fact that during the debate in plenary session Commissioner Bonino failed to accept the validity of the two amendments that I put forward in my report and which have been adopted virtually unanimously by the Members of this House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.