Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commissaire le groupe libéral” in English

10 examples
En outre, Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le groupe libéral reste partisan de l'embargo pétrolier.
Furthermore, Mr President, Mr Commissioner, the Liberal Group remains in favour of the oil embargo.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, le groupe libéral souscrit sans réserve au message qui se dégage des questions posées par nos collègues.
Mr President, Commissioner, the Liberal Group wholeheartedly supports the message behind the questions put by my colleagues.
Monsieur le Président, chers collègues, Monsieur le Commissaire, le groupe libéral éprouve des difficultés à approuver le rapport Sainjon et cela pour trois raisons.
Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, the Liberal Group has problems with the Sainjon report, for three reasons.
Monsieur le Président, Madame la Présidente du Conseil, Monsieur le Commissaire, le groupe libéral a une opinion globalement positive de ce rapport sur les droits de l'homme.
Mr President, Madam President-in-Office of the Council, Commissioner, we in the European Liberal, Democrat and Reform Party have a mainly positive attitude to the present report on human rights.
Monsieur le Président, chers collègues, Monsieur le Commissaire, le groupe libéral se réjouit du renforcement de la coopération scientifique et technologique entre l'Union européenne et la Chine.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, the liberal group is delighted that scientific and technological cooperation between the European Union and China is being stepped up.
Monsieur le Président, chers collègues, Monsieur le Commissaire, le groupe libéral a été profondément bouleversé par la catastrophe récente du sous-marin Koursk et partage le deuil des parents des victimes et du peuple russe.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party is deeply touched by the recent disaster involving the Kursk submarine and shares in the grief of those left behind and the Russian people.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le groupe libéral est opposé au brevetage du génome humain en tant que tel, comme nous l'avons du reste dit lorsque le Parlement a adopté, en 1998, la directive sur la biotechnologie.
Mr President, Commissioner, the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party is against the patenting of human genes as such, something we also stated in 1998 when Parliament adopted the Directive on the legal protection of biotechnological inventions.
Madame la Présidente, chers collègues, Monsieur le Commissaire, le groupe libéral considère favorablement l' accord intervenu dimanche entre la Chine et les États-Unis au sujet de l' abaissement des barrières commerciales bilatérales.
Madam President, Commissioner, the liberal group sanctions the agreement reached on Sunday between China and the United States regarding the lowering of bilateral barriers to trade.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.