Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commissaire j'ai écouté avec” in English

7 examples
(EL) M. le Président, M. le Commissaire, j'ai écouté avec intérêt votre discours d'ouverture.
(EL) Mr President, Commissioner, I have listened with interest to your opening speech.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, j'ai écouté avec intérêt tout ce qui s'est dit aujourd'hui dans cet hémicycle.
Madam President, Commissioner, it has been interesting to take part in today's debate.
Madame la Présidente, Mesdames, Messieurs les Députés, Monsieur le Commissaire, j'ai écouté avec intérêt l'ensemble de vos interventions.
Madam President, ladies and gentlemen, Commissioner, I have listened with great interest to everything that has been said.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, j'ai écouté avec attention M. Lamassoure et les diverses interventions qui viennent d'être présentées.
Mr President, Commissioner, I have listened carefully to Mr Lamassoure and the Members who have just spoken.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, j'ai écouté avec beaucoup d'attention votre réponse aux rédacteurs de la question commune sur les zones de montagne.
Mr President, Mr Commissioner, I listened very carefully to your answer to those who tabled the joint question on mountain regions.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, j'ai écouté avec beaucoup d'intérêt ce que la Commission est venue exposer sur ce qui se passe actuellement dans la région des Grands Lacs en Afrique.
Mr President, Commissioner, I was particularly interested to hear what the Commissioner had to say about what is happening at the moment in the Great Lakes area of Africa.
- Monsieur le Président, Madame le Commissaire, j’ai écouté avec la plus grande attention votre déclaration sur la sécurité aérienne, dans un contexte qui est particulièrement difficile pour la France après la catastrophe de Charm el-Cheikh, et j’ai bien entendu vos préoccupations.
Mr President, Commissioner, I have listened most attentively to your statement on air safety in a context that is particularly difficult for France after the Sharm el-Sheikh disaster and I have heard your concerns.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.