Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commissaire hedegaard” in English

13 examples
Monsieur le Président, je souhaite moi aussi féliciter le commissaire Hedegaard.
Mr President, I would like to endorse the congratulating of Commissioner Hedegaard.
J'espère que la commissaire Hedegaard s'en tiendra aux positions qui ont été acceptées précédemment.
I hope that Commissioner Hedegaard will stick with the positions which have previously been agreed.
Parallèlement, la commissaire Hedegaard a entamé une série de consultations avec nos principaux partenaires.
At the same time, Commissioner Hedegaard has started a set of consultations with our key partners.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'apprécie beaucoup la présence de la commissaire Hedegaard et l'attitude qu'elle a adoptée.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I greatly appreciate the presence of Commissioner Hedegaard and the stance she has taken.
Le commissaire Cioloş, la commissaire Hedegaard et moi-même avons préparé une lettre commune que nous avons envoyée au Conseil des ministres de l'environnement.
Commissioner Cioloş, Commissioner Hedegaard and myself prepared a joint letter which we sent to the last Environmental Council of Ministers.
au nom du groupe Verts/ALE. - Monsieur le Président, je voulais souligner, comme Jo Leinen, le travail remarquable qu'a mené la commissaire Hedegaard et son équipe à Cancún.
Mr President, like Mr Leinen, I wanted to emphasise the remarkable work that Commissioner Hedegaard and her team carried out in Cancún.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier la commissaire Hedegaard pour son excellent travail et son engagement sur ces questions climatiques au sein de l'UE et au niveau mondial.
Mr President, first of all, I would like to thank Commissioner Hedegaard for her very good and committed work on these climate matters within the EU and at global level.
Avec la commissaire Hedegaard, nous examinerons dans quelle mesure l'accord élaboré nous satisfait et quelles devraient être les prochaines étapes avant la conférence qui se tiendra en République d'Afrique du Sud.
Together with Commissioner Hedegaard, we will consider how satisfactory we find the agreement that was worked out, and what the next steps should be in connection with this matter before the conference in the Republic of South Africa.
(FI) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je suis d'accord avec mes collègues députés pour reconnaître que le travail accompli par la commissaire Hedegaard à la conférence sur le climat à Cancún mérite notre considération.
(FI) Mr President, ladies and gentlemen, I agree with my fellow Members that the work done by Commissioner Hedegaard at the Climate Change Conference in Cancún is to be applauded.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, je souhaiterais remercier la commissaire Hedegaard pour les efforts qu'elle déploie depuis longtemps concernant cette question et pour l'annonce positive qu'elle a faite ce soir.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, I want to thank Commissioner Hedegaard for her long-standing efforts on this issue and for her positive announcement this evening.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.