Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“commissaire frattini a déclaré” in English

5 examples
Le commissaire Frattini a déclaré que le nouveau système d'information SIS II serait prêt, au mieux, en juin 2008.
Commissioner Frattini stated that, at best, the new SIS II information system would be ready in June 2008.
Le commissaire Frattini a déclaré qu’il s’agissait d’une mesure de sécurité et que nous exigions de meilleurs passeports.
Commissioner Frattini has said that this is a security measure and that we demand better passports.
- Il y a quelques mois, dans ce Parlement, le commissaire Frattini a déclaré qu’il ne pouvait pas avancer au rythme qu’il souhaitait.
– Some months ago, in this Parliament, Commissioner Frattini said that he cannot go ahead at the pace he would like to.
Le commissaire Frattini a déclaré que le antiterrorisme devrait en fait entraîner un renforcement des droits de l’homme, ce que je ne peux que partager.
Commissioner Frattini has indicated that counter-terrorism should, in fact, entail a reinforcement of human rights, and I could not agree more.
M. le commissaire Frattini a déclaré, entre autres, que l'Agence était destinée à surveiller le respect des droits fondamentaux, or dans ce cas, qu'est-il advenu de la fonction centrale de la Commission?
Commissioner Frattini said, among other things, that the Agency is meant to monitor compliance with fundamental rights, so what has become of the Commission's core function?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.