Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“commissaire dimas pour” in English

12 examples
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier le commissaire Dimas pour sa réponse.
Mr President, I would like to thank Commissioner Dimas for his answer.
Mesdames et Messieurs, je tiens à remercier M. Sacconi et le commissaire Dimas pour leurs efforts.
Ladies and gentlemen, I would like to thank Mr Sacconi and Commissioner Dimas for their efforts.
Au début de février, mes collègues et moi-même avons écrit au commissaire Dimas pour lui poser cette question.
At the very beginning of February my colleagues and I wrote to Commissioner Dimas to ask this question.
Je voudrais remercier le commissaire Dimas pour avoir compris rapidement à quel point la situation était grave.
I wish to thank Commissioner Dimas for quickly having realised how serious the situation was.
Néanmoins, j’ai remarqué que plusieurs progrès ont été accomplis et je tiens à remercier le commissaire Dimas pour ses réponses.
Nevertheless, I have noticed that a number of important achievements have been made, and I would thank Commissioner Dimas for his responses.
rapporteure. - (EN) Monsieur le Président, je souhaite remercier vivement mes collègues et le commissaire Dimas pour leurs commentaires.
rapporteur. - Mr President, I should like to thank my colleagues, and Commissioner Dimas, very much for their comments.
. - Monsieur le Président, permettez-moi en premier lieu de remercier le commissaire Dimas pour l’allocution réaliste qu’il a prononcée un peu plus tôt.
. Mr President, first of all, I should like to thank Commissioner Dimas for the realistic contribution he made a moment ago.
La réalisation d'une EIE est une condition indispensable et obligatoire, comme l'a rappelé le commissaire Dimas, pour que les autorisations soient légalement accordées.
An EIA is necessary and obligatory as Commissioner Dimas has pointed out, if permissions are to be granted legally.
rapporteur pour avis de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie. - (ES) Je vous remercie, Madame la Présidente, et je remercie aussi le commissaire Dimas pour son soutien décisif à cette directive.
draftsman of the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy. - (ES) Thank you, Madam President, and thank you also to Commissioner Dimas for his decisive support for this directive.
Je suis d'accord avec le commissaire Dimas pour dire que les coûts doivent être couverts d'abord grâce à l'échange des quotas de dioxyde de carbone, ensuite grâce aux investissements par les entreprises privées et enfin grâce à des incitants de l'État.
I agree with Commissioner Dimas that the costs must be covered first of all from carbon dioxide trading, secondly from investments by private companies and thirdly from state incentives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.