Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique monnaie unique proposition de résolution débat est clos proposition de règlement dans la lutte contre lieu demain mise en uvre protection des consommateurs sur le marché tout cas pays tiers nations unies l'ordre du jour affaires intérieures

“commissaire chers collègues monsieur” in English

11 examples
Monsieur le Commissaire, chers collègues, Monsieur Burtone, je tiens tout d'abord à vous remercier vivement pour votre rapport.
Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to begin by thanking Mr Burtone for his report.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, Monsieur le Président, c'est à vous que s'adresse ma première requête.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen. My first request is addressed to you, Mr President.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, Monsieur le Rapporteur, le présent règlement est, à mon sens, révolutionnaire.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Whitehead, the Regulation that is before us is ground-breaking, in my view.
Monsieur le Commissaire, chers collègues, Monsieur le Commissaire, voyons un peu ce que vous répondez aux propositions des collègues Sarlis et Swoboda.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, let us see what you have to say to Mr Sarlis's and Mr Swoboda's proposals today.
Monsieur le Commissaire, chers collègues, Monsieur le Président, nous discutons aujourd'hui d'un rapport sur l'espace d'éducation et de formation tout au long de la vie.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, today we are discussing a report on an area for lifelong learning.
Car, Monsieur le commissaire, chers collègues, Monsieur le Président, l'élargissement est le plus grand défi auquel cette Union ait jamais été confrontée en temps de paix.
Because, Commissioner, colleagues, Mr President, this enlargement is the greatest challenge which this Union has faced during peace time.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, Monsieur le commissaire Bangemann a dit qu'il envisageait de fonder un syndicat des commissaires: livrera-t-il un commentaire sur sa nouvelle mission?
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I wonder if we might have a few comments from Mr Bangemann on his new role, since he said that it might be a good idea to start a union for Commissioners.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, Monsieur le Rapporteur, je voudrais commencer mon intervention en félicitant M. Mantovani pour la qualité de son rapport, qui me paraît sérieux et pondéré.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, rapporteur, I would like to begin by congratulating Mr Mantovani on the quality of his report, which I believe is serious and well-balanced.
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Monsieur le Commissaire, chers collègues. Monsieur le Président, je tiens tout d'abord à vous féliciter du fond du c?ur pour l'issue du référendum irlandais.
Mr President, Mr President of the Commission, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to begin by congratulating you, Mr President, on what has happened in Ireland.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.