“commissaire chargée de l'environnement” in English
5 examples
Je réponds en tant que commissaire chargée de l’environnement.
I am responding as the Environment Commissioner.
Cela me semble tout de même être un point digne, pour la Commission également, pour notre commissaire chargée de l'environnement, de faire l'objet de recherches plus approfondies et d'une politique à définir.
This seems to me to be an issue for the Commission and our Environmental Commissioner to look into further and to draft a policy accordingly.
On a un exemple éloquent de l' attention et du souci dont font preuve les autorités helléniques compétentes pour prévenir des accidents graves et en limiter les conséquences dans la réponse que donne à une demande de ma part la commissaire chargée de l' environnement.
Just how interested and concerned the Greek authorities are in preventing major disasters and limiting their impact is obvious from the environment Commissioner's reply to my question on the matter.
En tant que commissaire chargée de l'environnement, je m'intéresse tout particulièrement au niveau de débit futur de l'Èbre ainsi qu'à la détermination du régime de débit nécessaire à la protection des conditions écologiques et chimiques de l'Èbre inférieur et du delta de l'Èbre.
As Commissioner for the Environment I am particularly interested in the projected future flow rates in the Ebro river, as well as the definition of the flow regime necessary to protect the ecological and chemical status of the lower Ebro and the Ebro Delta.