Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union d'autres pays devons également nom de la commission pour tous situation actuelle bon nombre cinq ans monsieur le président chers tous les pays l'ordre du jour appelle autrement dit groupes politiques création d'un tous ceux

“commissaire chargé du marché” in English

10 examples
M. Monti, qui est le commissaire chargé du marché intérieur et avec qui je coopère sur ce sujet, s'en occupe activement.
Mr Monti, the Commissioner in charge of the single market and with whom I cooperate on this subject, is dealing actively with this idea.
Comme vous le savez, en tant que commissaire chargé du marché intérieur et des services, sa responsabilité particulière est de défendre les principes du marché intérieur qui sont ancrés dans nos Traités.
As you know, as the Commissioner for the Internal Market he has special responsibility for defending the internal market principles that are enshrined in our Treaties.
À vrai dire, je trouve incroyable que le commissaire chargé du marché intérieur n’ait parlé que de la lutte contre le terrorisme dans son introduction, car, en réalité, nous devrions également parler de l’industrie.
I find it actually extraordinary that the Commissioner for the Internal Market should give an introduction that only covers the fight against terrorism, because we should actually also be discussing industry.
J’ai affirmé à maintes reprises devant cette Assemblée que, aussi longtemps que je serai le commissaire chargé du marché unique et des services, la Commission ne présentera aucune initiative et n’exécutera aucun travail à ce sujet.
I have stated before this House on various occasions that as long as I am Commissioner for the Single Market and Services the Commission will present initiative and will not carry out any work on this.
De par ma responsabilité de commissaire chargé du marché intérieur, je veillerai étroitement à maintenir la compatibilité de la coopération renforcée avec les traités, notamment avec les règles de fonctionnement du marché intérieur.
In my capacity as Commissioner responsible for the internal market, I shall take care to ensure that enhanced cooperation remains compatible with the treaties, and with the rules on the functioning of the internal market in particular.
Vous vous souviendrez tous du rapport Lévai: le commissaire chargé du marché intérieur et des services y décrivait les sociétés de gestion collective pour la musique en ligne comme des obstacles à la concurrence sur le marché intérieur.
You will all remember the Lévai report: the Commissioner for the Internal Market and Services described collective management societies for online music as obstacles to competition on the internal market.
Profitant de la présence du commissaire chargé du marché intérieur, M. Bolkestein, je tiens à rappeler que le Parlement européen a créé sa première commission d'enquête, la commission d'enquête sur la fraude dans le transit de marchandises, il y a plusieurs années.
Taking advantage of the fact that the Commissioner responsible for the internal market, Mr Bolkestein, is here, I would like to point out that a few years ago the European Parliament established its first committee of inquiry, which was to investigate fraud in the transport of goods.
Tel est le contexte entourant l'accord de libre-échange avec la Corée, qui, soit dit en passant, a suscité la perplexité de deux commissaires - le commissaire chargé du marché intérieur et des services et le commissaire chargé de l'emploi - et de certains gouvernements.
This is the background to the free trade agreement with Korea, which incidentally confused two Commissioners - the Commissioner for Internal Market and Services and the Commissioner for Employment - and some governments.
C'est la raison aussi pour laquelle, sans doute, contrairement au commissaire chargé du marché intérieur, le Président de la Commission lui-même a considéré utile et nécessaire, le 27 février dernier, de mettre sur la table un document qui constitue la base de notre discussion d'aujourd'hui.
It is also undoubtedly why, unlike the Commissioner responsible for the internal market, the President of the Commission himself felt it useful and necessary to publish on 27 February a document that forms the basis of our discussions today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.