Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“commissaire ainsi qu'à” in English

11 examples
Je recommande cet amendement au commissaire ainsi qu'à l'Assemblée.
I commend it to you, Commissioner, and I commend it to the House.
- Madame la Présidente, je souhaite rendre hommage à Mme la commissaire, ainsi qu’à Mme Bonino pour son approche proactive.
Madam President, I should like to pay tribute to the Commissioner and to Mrs Bonino for her proactive approach.
A ce propos, monsieur le Président, je désire adresser encore mes compliments au commissaire ainsi qu'à ses collaborateurs.
We know that Mr Verschuren, who is now also there beside you, will certainly show the same commitment in tackling this dossier, and I would ask the Commissioner to pass on our congratulations to him and his colleagues.
Mes remerciements les plus sincères vous sont destinés, Madame la Commissaire, ainsi qu'à tout le personnel de vos services.
My sincere thanks go to you, Commissioner, and to all the staff of your departments.
Je voudrais lancer un appel au commissaire ainsi qu'à la bonne volonté de notre Assemblée concernant ce qui est en jeu au Portugal.
I would like to make a brief appeal to the Commissioner and also to the goodwill of this House concerning what is at stake in Portugal.
C'est pourquoi je vous demande sincèrement, Madame la Commissaire, ainsi qu'à votre collègue M. Monti, d'accorder cette aide urgente, dont nos chantiers navals ont tant besoin, avant Noël.
For that reason, Commissioner, I earnestly appeal to you and to your colleague, Commissioner Monti, to pledge this assistance which our shipyards need so urgently and to do so before Christmas.
Je voudrais dès lors demander au commissaire, ainsi qu'à Eurocontrol, d'éventuellement confier au Conseil européen de la recherche la tâche de mener des recherches afin d'évaluer correctement ce risque.
I would therefore ask the Commissioner, together with Eurocontrol, to perhaps entrust the European Research Council with the task of carrying out research in order to properly judge this risk.
Je demanderais à la Commission européenne, à Monsieur le Commissaire ainsi qu'à tous les groupes politiques de ce Parlement d'être responsables lorsque l'heure du vote sera venue. Il faut tenir compte du fait que, sans agriculture, il n'y a pas de développement durable possible.
I would ask the European Commission, the Commissioner and all of the political groups in Parliament to be responsible when voting and to take into account that, without agriculture, sustainable development is not possible.
J'aimerais évoquer l'espace de libre-échange prévu pour 2010: nous aimerions en savoir plus à ce propos, Madame la Commissaire, ainsi qu'à propos de l'évolution de la situation en ce qui concerne les objectifs définis dans les accords d'association et les autres projets en cours.
I would recall the free trade area planned for 2010: we should like to know more about this, Commissioner, as well as about the state of play on the objectives set out in the association agreements and other ongoing projects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.