Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural sécurité alimentaire avons également commission dans débat sur commissaire chers collègues président chers parti populaire européen parti populaire monsieur le président chers états membres ont centrale européenne dans la région avec les pays chaque année

“commissaire a déjà indiqué” in English

8 examples
Je crois que le commissaire a déjà indiqué quels étaient les amendements recevables.
I think the Commissioner has already said which amendments are being accepted.
Mme la commissaire a déjà indiqué que l'on utilisera le temps précédant l'élargissement au profit du rapprochement des pays candidats.
Commissioner Schreyer has already referred to the desire to make use of the time for enlargement, in order to prepare these countries for it.
Cependant nous demandons aussi - et le commissaire a déjà indiqué qu'il était prêt à le faire - que la Commission nous tienne régulièrement informés.
We also ask, however - and the Commissioner has already indicated that he is prepared to do this - that the Commission keep us informed on a regular basis.
La commissaire a déjà indiqué que l'UE avait considérablement élargi, ces dernières années, les possibilités d'accès au marché des pays les plus pauvres.
The Commissioner has already pointed out that the EU has substantially increased market access for the poorest countries in recent years.
Heureusement, le commissaire a déjà indiqué dans son discours, il y a une minute de cela, qu'il allait lancer une telle enquête et allait se pencher très sérieusement sur ce problème.
Fortunately, the Commissioner has already indicated in his speech a minute ago that he will initiate such an investigation and that he will take the matter seriously.
Le commissaire a déjà indiqué que les droits des femmes dans certaines régions du pays faisaient l'objet d'attaques mais j'affirme que ceci se produit également au niveau du gouvernement central.
The Commissioner has already commented that women's rights in certain areas of the country are under assault, but I say this is also happening at central government level.
Le commissaire a déjà indiqué que 5 à 7% du produit intérieur brut - une part importante - proviennent de produits et de services bénéficiant de l’exercice, de la protection et de la gestion du droit d’auteur et des droits voisins.
The Commissioner has already indicated that 5% to 7% of the Gross Domestic Product – which is high – is accounted for by products and services that are limited, governed and protected by copyright and neighbouring rights.
La commissaire a déjà indiqué qu'elle en discutait avec les États membres, mais elle peut peut-être nous dire quand pouvons-nous espérer des propositions concrètes en l'espèce et, par conséquent, quand ce paquet sera effectivement enclin à s'étendre.
The Commissioner has already said that she is having talks on this with the Member States, but maybe she can tell us when we can expect concrete proposals on the subject and consequently when this package is actually likely to be expanded.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.