Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commis contre les enfants” in English

4 examples
Les activités criminelles, comme le terrorisme, les délits commis contre les enfants, le trafic de drogues et la fraude, ne s'arrêtent pas aux frontières nationales.
Criminal activity, like terrorism, like crimes against children, drug trafficking and fraud, do not stop at national borders.
A cet égard, je suis ravie de constater la référence expresse, à l'article K.1 du projet de Traité, à une action commune menée par les États membres pour lutter contre la traite des êtres humains et les crimes commis contre les enfants.
In this regard I am very pleased to see the express reference in Article K.1 of the draft Treaty to common action between Member States to combat trafficking in persons and offences against children.
Nous sommes également favorables à une amélioration de la coopération dans le cadre de la prévention de la criminalité dans des secteurs tels que la traite des êtres humains, les crimes commis contre les enfants et le blanchiment d'argent.
We are also believers in improved co-operation to prevent criminal activity in areas such as the trade in human beings, offences against children and money laundering.
Ceux-ci veulent que leur sécurité personnelle soit garantie, qu'une lutte efficace soit menée contre la criminalité internationale, que les crimes commis contre les enfants, le trafic de drogue, la fraude et la corruption, soient combattus efficacement.
What it expects is guaranteed personal safety, effective action against international organized crime, and against the crimes committed against children, drug trafficking, fraud and corruption.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.