On a également ouvert la possibilité de modifier des cellules humaines et de commercialiser le corps humain.
The possibility has also been opened up for the modification of human cells and trading in human bodies.
Le 23 avril, la Commission européenne a assuré au Parlement qu'il était hors de question de commercialiser le corps humain est, parce qu'il est couvert par la législation européenne.
On 23 April the European Commission assured us in Parliament that the commercialisation of the human body is out of the question, because it is covered by European legislation.
Il est honteux que des députés effacent l'interdiction explicite de commercialiser le corps humain, d'interférence avec l'identité génétique et de production d'hybrides humains-animaux.
It is shameful that Members should wipe from the board the explicit ban on the commercialisation of the human body, on interference with genetic identity and on the production of human-animal hybrids.