Il est nécessaire de préserver l'image positive du produit de la mer et empêcher que les denrées non saines soient commercialisées dans l'Union européenne.
It is essential to safeguard the positive image of seafood products and to prevent unsafe food being sold in the European Union.
De même, les forêts sont commercialisées dans le cadre de réglementations communautaires, avec pour conséquence une destruction encore plus rapide, et ainsi de suite.
Forests are being commercialised under Community regulations, with the result that they are being destroyed even faster, and so forth.
Outre les champagnes et vins mousseux, ces bouteilles ne pourront contenir que les boissons qui jusqu'à présent étaient traditionnellement commercialisées dans ce type de bouteille.
In addition to champagne and sparkling wine, beverages which have traditionally been marketed in these bottles may continue to be marketed in them.