L'objectif de la politique commerciale doit être d'atteindre ces deux buts.
The aim of trade policy must be to achieve both of these goals.
La formation d'une administration commerciale doit être bâtie à l'échelle de marchés communs régionaux.
Any trade administration must be established at the level of regional common markets.
Pour être crédible, un système d'instruments de défense commerciale doit être fondé sur ce type d'analyse.
A credible TDI system has to be based on this sort of analysis.
L'utilisation des instruments de défense commerciale doit être plus accessible, plus efficace et plus transparente.
The use of the trade defence instruments has to be more accessible, more efficient and more transparent.
La coopération avec les États-Unis pour garantir la paix et accroître la liberté commerciale doit être notre objectif prioritaire.
Working with the US to ensure peace and increased free trade must be the primary task.
Les brevets doivent être exclus, et la notion d’échelle commerciale doit être étendue à toute la directive et non s’appliquer uniquement à certaines parties de celle-ci.
Patents must be excluded, and the point about the commercial scale must be extended to the whole of the directive, not just to some parts of it.
On ne peut se contenter d'ignorer que le monde change, en ce compris l'économie planétaire, et que notre système de défense commerciale doit être adapté en vue d'absorber ces changements.
We cannot simply ignore the fact that changes are afoot in the world, including in the global economy, and our trade defence system has to be adapted to meet those changes.
En ce moment, en cette période crise, tout signal positif concernant la volonté de deux entités aussi grandes que la Corée et l'Union européenne de maintenir les échanges commerciaux et l'ouverture commerciale doit être une bonne chose.
At this current time, in this present crisis, anything that sends a positive signal about two units as big as Korea and as big as the European Union that we want to keep trade moving and we want to keep trade open has to be a good thing.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.