Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“commerce intra-communautaire” in English

10 examples
Ils vont promouvoir le commerce intra-communautaire et améliorer la structure économique européenne.
These will promote intra-Community trade and improve the economic structure of Europe.
Actuellement, le commerce intra-communautaire est régulé par ce que l'on appelle la réglementation à double usage.
The current rules for intra-community trade are laid down in the so-called dual-use regulation.
90 % de notre commerce international passe par ces ports, tout comme 40 % du tonnage au kilomètre du commerce intra-communautaire.
90% of our international trade passes through them, as well as 40% of the tonnes per kilometre of intra-Community trade.
Toute tentative de remboursement de l'équivalent aux transporteurs routiers britanniques serait-elle contraire aux règles du commerce intra-communautaire ?
Would any attempt to rebate the British hauliers the equivalent be contrary to intra-Community trade?
Nous n'entretenons même pas de relations commerciales entre nous, le commerce intra-communautaire ne comptant seulement que pour 4 ou 5 % de nos approvisionnements.
We do not even trade with each other, intra-EU trade being only 4 % or 5 % of procurement.
La Commission souligne qu' il existe des mesures techniques de contrôle de ces émissions et que ces mesures créent moins de distorsions du commerce intra-communautaire qu' une interdiction totale.
The Commission notes that there are technical measures for monitoring these emissions and that those measures create fewer distortions of intra-Community trade than a total prohibition.
Je me réjouis de ce que la Commission présente des propositions complètes pour surmonter les obstacles au commerce intra-communautaire ainsi que des dispositions ad hoc contre les États membres qui n'appliquent pas les directives.
I hope that the Commission will submit comprehensive proposals to overcome the existing barriers to intraCommunity trade and ad hoc measures to deal with the Member States which do not apply the directives.
Et l'oeuvre accomplie est impressionnante: suppression de plus de 100.000 normes techniques affectant plus des trois-quarts du commerce intra-communautaire, attrait renforcé pour les investissements étrangers, et ce ne sont là que quelques-uns des effets positifs.
And the work achieved is impressive: the elimination of more than 100, 000 technical standards affecting more than three-quarters of intra-Community trade, greater appeal to foreign investors - those are just two of the beneficial effects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.