Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commerce international sont” in English

12 examples
La mondialisation et le commerce international sont fondamentalement positifs.
Globalisation and international trade are fundamentally positive.
Les amendements adoptés par la commission du commerce international sont, à mon avis, un pas dans la bonne direction.
The amendments adopted by the Committee on International Trade are, in my view, a move in the right direction.
Outre les pays utilisateurs traditionnels, certains nouveaux acteurs du commerce international sont également impliqués.
As well as the traditional countries, some of the new players to have arrived on the international trade relations scene are involved.
Les actes unilatéraux d'ouverture du commerce international sont surtout bénéfiques à ceux qui ont le courage de les poser.
Unilateral measures opening up international trade benefit, first and foremost, those who have the courage to implement them.
Il s'en suit que l'intégration de stratégies de développement et la promotion du commerce international sont des facteurs importants de réduction de la pauvreté.
It follows that the integration of development strategies and the promotion of international trade are important factors for reducing poverty.
. - Monsieur le Président, les demandes de la commission du commerce international sont très modestes et nous sommes ravis que la commission des budgets ait accepté nos deux principales demandes.
. Mr President, the Committee on International Trade's demands are very modest and we are pleased that the Committee on Budgets has agreed to the two key demands that we made.
Comme le démontrent des études récentes, les efforts qui ont été consentis, notamment pour supprimer les obstacles non tarifaires (les règles générales obscures qui entravent gravement le commerce international), sont extrêmement utiles à cet égard.
In that respect, the efforts that have been made, particularly those aimed at removing non-customs barriers (obscure general rules which severely inhibit international trade) are, as demonstrated by recent studies, extremely useful.
C'est pourquoi les membres de ce Parlement qui se consacrent aux questions commerciales extérieures dans la commission du commerce international sont étonnés, comme le reflètent les différents discours, à l'annonce d'un accord stratégique bilatéral avec le Brésil.
This is why Members of this Parliament that are dedicated to external trade issues in the Committee on International Trade are surprised, as reflected in various speeches, at the announcement of a strategic bilateral agreement with Brazil.
Ceux d'entre nous qui s'occupent de questions de mondialisation, de questions de commerce international sont nombreux à constater combien la situation empire lorsque les aspects d'environnement et de santé sont traités de manière insuffisante dans le cadre de l'OMC.
Many of us concerned with globalization and international trade issues see how much more difficult it is if environmental and precautionary aspects are not dealt with adequately within the framework of the WTO.
Je ne suis commissaire que depuis peu et ignore tout des événements passés et des précédents dans ce domaine, mais mon instinct me dit que le partage d’informations, la consultation et le dialogue que je pratique avec ce Parlement et la Commission du commerce international sont de qualité.
I am a new Commissioner and do not know what has happened in the past or what precedent has been set, but I feel instinctively that the information-sharing, consultation and dialogue I have with this Parliament and with the Committee on International Trade is very strong.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.