Nul doute qu'ils soutiendront totalement les initiatives que l'Union européenne - ou l'un ou l'autre de ses États membres - prendra pour combattre ce commerce diabolique.
I have no doubt that they will give full support to action the European Union - or any of the nation states within the European Union - can take to combat this evil trade.
Il faudrait également les compléter par une coopération accrue des polices et des douanes à travers l'UE, ciblée sur les criminels qui exercent ce commerce diabolique et qui profitent tellement de la souffrance et de la misère humaine qu'ils créent.
This should also be complemented by increased police and customs co-operation throughout the EU which targets criminals who ply this evil trade and who profit so much from the human suffering and misery they create.
Chaque État membre doit faire en sorte de se doter des instruments légaux nécessaires pour pouvoir poursuivre ses propres ressortissants qui ont participé à ce commerce diabolique, indépendamment de la partie du monde qu'ils ont visitée pour se livrer à leur perversion.
Each individual Member State must ensure that its laws are adequate so that its own nationals can be prosecuted for participating in this evil trade, irrespective of what part of the world they visited to pursue their perversion.