Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commerce de l'artisanat” in English

9 examples
La directive sur la reconnaissance des professions du commerce, de l'artisanat et de l'industrie a passé le cap.
The directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in commercial, craft-related and industrial trades is out of the woods.
Nous entendions garantir sans restrictions cette liberté aux professionnels du commerce, de l'artisanat et de l'industrie.
As a parliament, we wanted this freedom to be granted unreservedly to those qualified in commercial, craft-related and industrial trades.
La directive sur la reconnaissance des diplômes dans le domaine du commerce, de l'artisanat et de l'industrie revêt une grande importance.
The directive on recognition in the field of commerce and industry is in fact a highly important one.
Il s'agit ici du mécanisme de reconnaissance des diplômes pour des activités professionnelles dans les secteurs du commerce, de l'artisanat et de l'industrie.
That document concerns the mechanism for the recognition of qualifications in commerce and industry.
À ces chiffres inquiétants, il faudrait encore ajouter les pertes d'emploi dans le milieu rural, en amont et en aval de l'agriculture, dans les secteurs du commerce, de l'artisanat et dans les services publics.
In addition to these alarming figures is the fact that farming-related rural jobs were also lost, in the trade, crafts and public services sectors.
Aujourd'hui, il s'agit de la reconnaissance des aptitudes relevant du commerce, de l'artisanat et de l'industrie que les citoyens des 15 États membres peuvent avoir, en vue de faciliter leur cohabitation dans la Communauté.
What is at issue here is the recognition of equal abilities in commerce, crafts and industry, which the citizens of the fifteen Member States can understand, and which will make it easier for them to live together within this Community.
Ce qui est important, c'est que nous ayons fait quelque chose en faveur de la libre circulation des professionnels du commerce, de l'artisanat et de l'industrie et pour la liberté d'établissement au sein de l'Union européenne.
The important point, however, is that we have done something for the freedom of those in commercial, craft-related and industrial trades in the European Union to obtain employment and set up businesses in any Member State.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.