News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commentaires ont été faits” in English
6 examplesDes commentaires ont été faits concernant l'absence du Conseil durant l'allocution du président autrichien devant le Parlement.
Comments were made about the Council' s absence during the address by the Austrian President to this Parliament.
Un certain nombre de commentaires ont été faits sur la responsabilité qui pourrait être imputée aux sécessionnistes de l'île d'Anjouan dans les difficultés actuelles.
Several comments have been made concerning the responsibility that could be attributed to those responsible for the secession of the island of Anjouan in the current crisis.
De nombreux commentaires ont été faits ce matin à propos de la meilleure utilisation, actuellement, de nos ressources financières existantes et je soutiens fortement ce point de vue.
A lot of comment was made this morning about better use being made of our existing financial resources and I support that point of view strongly.
Il s'agit bien évidemment d'un échec de la procédure budgétaire, mais différents commentaires ont été faits par diverses personnes et nous avons demandé une simplification des règles.
This of course is a failure in the budgetary procedure but various comments have been made by different people and we have asked for a simplification of the regulations.
Divers commentaires ont été faits dans cette Assemblée concernant des sujets tels que la décision prétendument prise pendant le Conseil informel sur les centres d’accueil en Afrique du Nord.
Various things have been said in this House, about such things as what has allegedly been decided during the informal Council on reception centres in North Africa.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
