News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“comment vont-ils” in English
8 examplesComment vont-ils s'y prendre?
How are they going to do that?
Comment vont-ils reconnaître le régime Kabila?
How are they going to recognize the Kabila regime?
En d'autres termes, comment vont-ils utiliser ces données?
In other words, how are they going to use these data?
Comment vont-ils planifier l'avenir si l'avenir est remis en question à ce moment précis?
How do they plan for the future if the future is being questioned at this moment in time?
Comment vont-ils se déplacer et comment sera prouvée leur nationalité dans un quelconque État membre ?
How will they travel and how will they prove that they belong to a Member State?
Comment vont-ils atténuer les impacts sociaux et les autres réformes qui s’ajouteront aux restrictions déjà imposées par les réformes exigées par les institutions financières internationales?
How will they mitigate the social impacts and further reforms that will add to the restrictions already imposed by the reforms required by the international financial institutions?
Comment vont-ils croire en la relocalisation dans d'autres zones de pêche si nous savons tous que l'augmentation de l'effort de pêche mettrait en danger les ressources et rendrait cette activité non rentable ?
How are they are going to believe in relocation to other fishing grounds if we all know that increasing the fishing effort would put resources at risk or would make the activity unprofitable?
Que comptent faire la Commission et le Conseil et comment vont-ils réagir par rapport aux États membres qui espionnent leurs partenaires au sein de l' Union afin de protéger leur prospérité économique - comme ils l' ont avoué ?
What will the Council and the Commission do, and how will they deal with those Member States of the European Union who are spying on their partners in the Union in order - as, in fact, has been admitted - to protect their economic well-being?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
