Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“comment serait-il possible” in English

5 examples
Tu es si belle et qui plus est si intelligente, comment serait-il possible que personne ne te courtise ?
You're beautiful and intelligent, how is it possible that no man is chasing after you?
Ma question est: «Comment serait-il possible d’améliorer la réputation de la Commission?».
My question is: ‘How would it be possible to improve the European Commission’s standing?’
Pour autant, comment serait-il possible de s’opposer à un texte qui condamne fermement les faits avérés de racisme en Europe?
It would be impossible to object to a text that vehemently condemns known acts of racism in Europe.
Comment serait-il possible de gouverner convenablement sans être au courant des développements en cours et de la nature des liens entre ces domaines?
How can you make policy adjustments if you do not know what developments are taking place and the links between them?
Tout d'abord, comment serait-il possible d'avoir une politique extérieure en matière d'énergie sans politique intérieure en matière d'énergie? Nous avons besoin d'une agence commune de développement technologique dans ce domaine.
Firstly, how could one have a common external energy policy without a common internal energy policy?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.