Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“comment pouvez-vous justifier” in English

8 examples
Comment pouvez-vous justifier votre conduite ?
How can you justify your behavior?
Comment pouvez-vous justifier cette distinction?
How can you justify this distinction?
Comment pouvez-vous justifier cela aux pêcheurs écossais ?
How can you justify this to the fishermen of Scotland?
La première concerne l'idée de dépôts avec intérêts: comment pouvez-vous justifier l'ajout d'un déficit à un autre déficit pour lutter contre le déficit?
The first is on the idea of deposits with interest: how on Earth do you rationalise adding one deficit to another deficit in order to combat the deficit?
- Comment pouvez-vous justifier, Madame la Commissaire, les changements proposés alors qu’une réforme majeure de la politique agricole commune vient d’avoir lieu?
How can the Commissioner justify bringing forward these proposed changes at a time when there has been a major review of the common agricultural policy?
Mais comment pouvez-vous justifier l'absence de contrôle de sorte que, sur une période de quatre ans, comme l'a dit M. Cunha, les importations se soient multipliées par cinq?
But how can the lack of control be justified when it has led, as Mr Cunha said, to a five-fold increase in imports over four years?
Par conséquent, Monsieur le Président en exercice, comment pouvez-vous justifier des réductions précisément dans les domaines que veulent les citoyens en termes de financement de la recherche, de croissance et d’emplois?
Therefore, Mr President-in-Office, how can you justify cuts in the very areas that people want in terms of research funding, growth and jobs?
Si les industries européennes à haute intensité énergétique obtiennent les quotas d'émission à titre totalement gracieux, comment pouvez-vous justifier le fait que les industries sidérurgiques chinoises devront payer les importations?
If the European energy-intensive industry gets the allowances completely for free, how can you justify the fact that the Chinese steel company will have to pay for imports?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.